| |
| |
13 Język źródłowy Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Opi virheistäsi. Opi virheistäsi. Myös seuraava käy;oppiminen perustuu erehdyksiin.
Luulen se menevän näin; IN ERRATUM DISCENDI EST,tai jotain sinnepäin,jeesatkaa joku! Ukończone tłumaczenia  Disce | |
86  Język źródłowy I don't want to be the one the battles always... I don't want to be the one the battles always choose, Cause inside I realize that I'm the one confused Jag vill fÃ¥ denna texten översatt för den betyder mycket för mig. Vill ha den som en tatuering pÃ¥ latin. Ukończone tłumaczenia Nolo esse | |
199 Język źródłowy cum agretur hoc iudicium, in foro et in omnibus... cum agretur hoc iudicium, in foro et in omnibus templis, quae circa forum sunt, exercitum a pompeium collocatum esse adparet non solum ex Ciceronis oratione, sed etiam ex libro qui Ciceronis nomine inscribitur de optimo genere oratorum Ukończone tłumaczenia  Nel momento in cui | |
| |
| |
| |
| |
141 Język źródłowy Moikka! Moikka!
Täällä Tampereella mä asun. Tässä on nyt vappua (the first of May) vietetty ja nyt perjantaina taas tavallisesti töissä. Mutta kohta alkaa taas viikonloppu :) inglês britânico ou dos EUA Ukończone tłumaczenia Hi | |
108 Język źródłowy Quaenam in rebus criticis auctoritas versioni... Quaenam in rebus criticis auctoritas versioni nostrae tribuenda sit, ubi quaeritur, primum circumspiciendum est de antiquitate. This is from a book about the Syriac Bible written in Latin by Johann Wichelhaus....
I would prefer American English as my target language.
http://books.google.com/books?id=MZ8HAAAAQAAJ&pg=PA339&dq=johann+wichelhaus+syriac#PPA236,M1 Ukończone tłumaczenia What authority | |
306 Język źródłowy irc-galleriassa on helppo tutustua samoista... irc-galleriassa on helppo tutustua samoista asioista kiinnostuneisiin uusiin ihmisiin, pitää yhteyttä kavereihin ja vaikka löytää vanha lapsuudenystävä uudelleen! Se onkin nimestään huolimatta useimmille käyttäjillemme ensisijaisesti kommunikointiväline.
Palvelusta saat irti suurimman hyödyn rekisteröitymällä sen käyttäjäksi. IRC-Gallerian peruskäyttö on ilmaista. brittienglanniksi Ukończone tłumaczenia Irc-galleria | |
| |
191 Język źródłowy minos,iovis et europae filius belligeravit cum... minos,iovis et europae filius belligeravit cum atheniensibus qui eius filium androgeum in pugna occiderant.qui posteaquam athenienses vicit instituit mittere eos anno unoquoque septenos liberos suos quos minotaurus devoraret. Ukończone tłumaczenia Minosse | |
170 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob... nam vini et frumenti usum eis ostenderat. Ob tanta beneficia ab hominibus ei immolabantur apri et hirci, quia verno tempore teneras vitium gemas avido dente arrodunt et arbusta duris cornibus frangunt. E un testo ke devo dire alla mia recita di fine anno..almeno vorrei sapere cosa m tocca dire... Ukończone tłumaczenia Allora gli aveva mostrato | |
| |
59 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Discussion between friends Et muuten usko..kun painat forward näet kuka katsoo eniten profiiliasi. The text can be translated in, French, English, German Ukończone tłumaczenia Indeed | |
69 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Verres,simul ac tetigit provinciam,statim... Verres,simul ac tetigit provinciam,statim Messanam litteras dedit, Dionem evocavit Messanam (moto a luogo) Ukończone tłumaczenia Verre | |
| |
| |
Ulubione tłumaczenia